Appendix 1
MAJOR TARGETS OF THE SOCIO-ECONOMIC DEVELOPMENT PLAN IN 2022
(Attached to the Government's Resolution No. 01/NQ-CP dated January 8, 2022 of the Government)
No | Targets | Unit | Plan in 2022 assigned by the National Assembly | Targets of the Government | M&E Leading Agency |
1 | Gross Domestic Product (GDP) growth rate | % | Approx. 6-6.5 | Approx. 6-6.5 | MPI |
2 | Per capita GDP | USD | 3,900 | 3,900 | MPI |
3 | Share of processing and manufacturing industry in GDP | % | Approx. 25.5-25.8 | Approx. 25.5-25.8 | MPI |
4 | Consumer Price Index (CPI) average growth rate | % | Approx. 4 | Approx. 4 | MPI |
5 | Average social labor productivity growth rate | % | Approx. 5.5 | Approx. 5.5 | MPI |
6 | Share of agricultural labor in total social labor | % | 27.5 | 27.5 | MPI |
7 | Percentage of trained workers In which: Percentage of trained workers with degrees and certificates | % | 67 Approx. 27-27.5 | 67 Approx. 27-27.5 | MOLISA |
8 | Unemployment rate in urban areas | % | Under 4 | Under 4 | MOLISA |
9 | Poverty reduction rate (according to the multidimensional poverty index) | % point | 1-1.5 | 1-1.5 | MOLISA |
10 | Number of doctors per 10,000 people | doctors | 9.4 | 9.4 | MOH |
11 | Number of hospital beds per 10,000 people | beds | 29.5 | 29.5 | MOH |
12 | Percentage of population participating in health insurance | % | 92 | 92 | MOH |
13 | Percentage of communes meeting new rural standards | % | 73 | 73 | MARD |
14 | Percentage of urban daily-life solid waste collection and treatment meeting standards and regulations | % | 89 | 90 | MONRE |
15 | Percentage of industrial parks and export processing zones in operation with centralized wastewater treatment system meeting environmental standards | % | 91 | 91 | MPI |
Appendix 2
SCENARIO FOR GROSS DOMESTIC PRODUCT (GDP) GROWTH IN 2022 AT CONSTANT PRICES OF 2010
(Attached to the Government's Resolution No. 01/NQ-CP dated January 8, 2022 of the Government)
Unit: %
No. | Sector | Scenario for GDP Growth in 2021 | ||||||
Quarter I | Quarter II | 6 months | Quarter III | 9 months | Quarter IV | Year 2022 | ||
| Gross Domestic Product (GDP) | 4.9 - 5.4 | 5.4 - 5.9 | 5.1 - 5.7 | 7.5 - 8 | 5.9 - 6.4 | 6.2 - 6.7 | 6 - 6.5 |
1 | Agriculture, forestry, and fishing | 2.8 - 3.1 | 2.6 - 2.9 | 2.7 - 3 | 2.5 - 2.8 | 2.6 - 2.9 | 2.3 - 2.6 | 2.5 - 2.8 |
2 | Industry and construction | 5 - 5.8 | 5.2 - 6.1 | 5.1 - 6 | 8.7 - 9.5 | 6.3 - 7.1 | 5.8 - 6.6 | 6.1 - 7 |
a) | Industry | 5.4 - 6.3 | 5.6 - 6.5 | 5.5 - 6.4 | 9.2 - 10.1 | 6.7 - 7.6 | 5.5 - 6.4 | 6.4 - 7.3 |
- | Mining and quarrying | -5.1 - -4.6 | -7.3 - -6.8 | -6.2 - -5.7 | -2.7 - -2.2 | -5.1 - -4.5 | -4.4 - -3.9 | -4.9 - -4.4 |
- | Manufacturing | 6.8 - 7.8 | 7.2 - 8.2 | 7 - 8 | 10.8 - 11.8 | 8.2 - 9.2 | 6.4 - 7.4 | 7.7 - 8.7 |
- | Electricity, gas, steam, and air conditioning production and supply | 5.1 - 5.6 | 6 - 6.5 | 5.5 - 6.1 | 9.2 - 9.8 | 6.7 - 7.3 | 8.1 - 8.6 | 7.1 - 7.6 |
- | Water supply, sewerage, waste management and remediation activities | 5 - 5.5 | 6.2 - 6.6 | 5.6 - 6.1 | 8.6 - 9.1 | 6.6 - 7.1 | 7.1 - 7.6 | 6.8 - 7.2 |
b) | Construction | 2.9 - 3.4 | 3.3 - 3.8 | 3.1 - 3.6 | 6.3 - 6.8 | 4.2 - 4.7 | 6.7 - 7.3 | 5 - 5.6 |
3 | Services | 5.4 - 5.8 | 6.3 - 6.6 | 5.8 - 6.2 | 8 - 8.3 | 6.5 - 6.9 | 7.6 - 7.9 | 6.8 - 7.2 |
- | Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles | 5.9 - 6.4 | 7 - 7.5 | 6.4 - 6.9 | 11.5 -12.1 | 7.9 - 8.4 | 8.5 - 9 | 8 - 8.6 |
- | Transportation and storage | 4.6 - 5.6 | 5.9 - 6.9 | 5.2 - 6.2 | 8.1 - 9.1 | 6.1 - 7.1 | 7.5 - 8.5 | 6.5 - 7.5 |
- | Accommodation and food service activities | 2.6 - 2.7 | 2.4 - 2.6 | 2.5 - 2.6 | 6.9 - 7.1 | 3.4 - 3.6 | 7 - 7.2 | 4.6 - 4.8 |
- | Information and communication | 5.9 - 6.1 | 6.4 - 6.6 | 6.2 - 6.3 | 8 - 8.2 | 6.8 - 7 | 9.4 - 9.6 | 7.5 - 7.7 |
- | Financial, banking and insurance activities | 7.3 - 7.8 | 8 - 8.5 | 7.6 - 8.1 | 8.4 - 8.9 | 7.9 - 8.4 | 8.7 - 9.2 | 8.1 - 8.6 |
4 | Product tax minus product subsidies | 4.7 - 5.2 | 5.2 - 5.8 | 4.9 - 5.5 | 7.3 - 7.8 | 5.7 - 6.2 | 5.8 - 6.4 | 5.7 - 6.3 |
Appendix 3
SOME SPECIFIC INDICATORS FOR SECTORS AND AREAS IN 2022
(Attached to the Government's Resolution No. 01/NQ-CP dated January 8. 2022 of the Government)
No. | Targets | Unit | Target for 2021 | M&E Leading Agency |
I | Macroeconomic targets |
|
|
|
1 | On-balance sheet bad debts ratio | % | < 3 | SBV |
2 | Ratio of on-balance sheet bad debts, bad debts that had been sold to the Viet Nam Asset Management Company (VAMC), and bad debts that have implemented debt classification methods | % | < 5 | SBV |
3 | Share of recurrent expenditure (excluding expenditure on wage reform and downsizing) | % | 62.3 | MOF |
4 | Share of spending on development investment | % | 29.5 | MOF |
5 | Growth rate of total export turnover | % | Approx. 8 | MOIT |
6 | Total investment capital of the whole society compared to GDP | % | Approx. 35 | MPI |
II | Indicators on science, technology and innovation development and growth promotion |
|
|
|
7 | Share of export value of high-tech products in total export value of goods | % | > 50 | MOST |
8 | National Innovation Index | ranking | In the group of 03 leading countries of ASEAN | MOST |
9 | Index of Industrial Production (IIP) | % | 7-8 | MOIT |
10 | Growth rate of total retail sales of consumer goods and services | % | 7-8 | MOIT |
11 | Growth rate of B2C e-commerce market | % | 17-20 | MOIT |
12 | Percentage of businesses applying e-commerce | % | 54-58 | MOIT |
13 | Volume of goods through the seaport | Million tons | 750 | MOT |
| Increase speed | % | 3 |
|
III | Indicators on the development of infrastructure systems |
|
|
|
14 | Electricity produced and imported for the whole national electricity system | Billion Kwh | 276 | MOIT |
| Increase speed | % | 7.9 |
|
15 | Average national housing area | m2 floor/person | 25.5 | MOC |
16 | Number of fixed broadband subscribers per 100 people | Subscribers | 22 | MIC |
17 | Number of mobile broadband subscribers per 100 people | Subscribers | 85 | MIC |
18 | Cloud computing service market share of Vietnamese enterprises in the domestic market | % | 40 | MIC |
19 | Percentage of households using fiber optic cable | % | 75 | MIC |
20 | Percentage of population with 5G mobile coverage | % | 8 | MIC |
21 | Total number of postal service points | Point | 22,700 | MIC |
22 | Percentage of people in remote, border and island areas that have access to at least one essential type of press | % | 75 | MIC |
23 | Ratio of electronic publications to total number of publications | % | 11 | MIC |
24 | Number of Vietnamese user accounts registered to use Vietnamese social networks | Million accounts | 95 | MIC |
25 | Use ratio of new generation Internet addresses IPv6 on the Internet in Vietnam | % | 52 | MIC |
26 | Percentage of Internet users | % | 74 | MIC |
27 | Number of digital technology enterprises | Enterprises | 70,000 | MIC |
IV | Indicators on cultural and social development, progress, social justice, new rural construction |
|
|
|
28 | Sending workers to work abroad under contract | People | 90,000 | MOLISA |
29 | Percentage of working age labor force participating in social insurance | % | 37-38 | MOLISA |
30 | Percentage of working age labor force participating in unemployment insurance | % | 31 | MOLISA |
31 | Percentage of population under a health management scheme | % | 70 | MOH |
32 | Average life expectancy (from birth) | Age | 73.8 | MOH |
33 | Total fertility rate (number of live births per woman) | Child/woman | 2.1 | MOH |
34 | Sex ratio of newborns | Number of boys/100 girls | 111.4 | MOH |
35 | Number of university pharmacists per 10,000 people | People | 3.03 | MOH |
36 | Number of nurses per 10,000 people | People | 15.0 | MOH |
37 | Mortality rate of children under 1-year-old (per 1,000 live births) | ‰ | 13.5 | MOH |
38 | Mortality rate of children under 5-year-old (per 1,000 live births) | ‰ | 20.0 | MOH |
39 | Underweight, malnutrition prevalence among children under 5 years of age (weight-for-age) | % | 11.0 | MOH |
40 | Stunting prevalence among children under 5 years of age (height-for-age) | % | 20.4 | MOH |
41 | Percentage of children under 1 year of age fully vaccinated | % | > 95 | MOH |
42 | Percentage of communes meeting national criteria for healthcare in the 2021-2030 period | % | 60 | MOH |
43 | Percentage of commune, ward, and township health stations with doctor(s) | % | 94 | MOH |
44 | Satisfaction rate of people with health services | % | > 80 | MOH |
45 | Percentage of workers at risk of occupational diseases under management and screening scheme(s) | % | 30 | MOH |
46 | Percentage of hospital medical waste treated up to standards | % | 93 | MOH |
47 | Enrolment rate of children at nursery | % | 30 | MOET |
48 | Enrolment rate of pre-school children | % | 92 | MOET |
49 | Number of provincial-level units meeting the standards of universal primary education level 2 | Unit | 38 | MOET |
50 | Number of provincial-level units meeting the standards of universal primary education level 3 | Unit | 25 | MOET |
51 | Number of provincial-level units meeting the standards of lower-secondary education (provinces meeting the standards of level 1) | Unit | 49 | MOET |
52 | Number of provincial-level units meeting the standards of lower-secondary education (provinces meeting the standards of level 2) | Unit | 10 | MOET |
53 | Number of provincial-level units meeting the standards of lower-secondary education (provinces meeting the standards of level 3) | Unit | 4 | MOET |
54 | Percentage of literate people in the prescribed age | % | 98.64 | MOET |
55 | Percentage of university faculty with doctoral degrees | % | 32 | MOET |
56 | Percentage of communes meeting environmental criteria in new rural construction | % | 77 | MARD |
57 | Number of district-level units that meet the standards/complete the task of new rural construction | Unit | 235 | MARD |
58 | Strict and prompt prevention and handling of bad, toxic, and untrue information that can be detected and verified on social networks | % | 80-95 | MIC |
59 | Land registration index and quality of land administration | Tier | 1 | MONRE |
60 | Large hydroelectric reservoirs in operation that are controlled and monitored online | % | 80 | MONRE |
61 | Percentage of urban population supplied with clean water through a centralized water supply system | % | 93-94 | MOC |
V | Indicators on administrative reform, e-Government development, and improvement of business investment environment |
|
|
|
62 | Average national administrative reform index of ministries and ministerial-level agencies (Par-Index) | % | 85.5 | MOHA |
63 | National administrative reform index of provinces and centrally run cities (Par-Index) | % | 82 | MOHA |
64 | National average service satisfaction index (SIPAS) | % | 86 | MOHA |
65 | Rate of streamlining non-business payrolls receiving salaries from the state budget | % | Reduce 2.96% compared to 2021 | MOHA |
66 | Increase of online public service provisions at level 3, 4 out of the total number of administrative procedures under the authority of ministries, branches and localities on the National Public Service Portal compared to 2021. | % | 20 | Government Office |
67 | Ratio of online payments on the National Public Service Portal to the total number of payment transactions of public services | % | 30 | Government Office |
68 | Percentage of administrative procedures requiring financial obligations to be paid online on the National Public Service Portal | % | 60 | Government Office |
69 | Percentage of online payment for domestic taxes of enterprises provided on the National Public Service Portal | % | 100 | Government Office |
70 | Percentage of universities, colleges, intermediate schools, and hospitals of class 2 and above providing online payment of hospital and tuition fees on the National Public Service Portal | % | 50 | Government Office |
71 | Percentage of results of administrative dossiers of ministries, branches and localities fully synchronized on the National Public Service Portal | % | 100 | Government Office |
72 | Rate of dossiers and files processed online (except for confidential files) |
|
|
|
| For departments, bureaus and equivalents under ministries, ministerial-level agencies, government agencies, departments, branches, and the equivalent under the People's Committees of provinces and centrally run cities. | % | 100 | Government Office |
| For departments, divisions, and equivalents under district-level People's Committees. | % | 90 | Government Office |
| For commune-level People's Committees. | % | 70 | Government Office |
73 | Percentage of regulations reduced or simplified; regulatory compliance costs related to business operations. | % | 10 | Government Office |
74 | Percentage of draft legal documents with regulations related to business activities consulted on the Database and Business Regulation Consultancy Portal. | % | 100 | Government Office |
75 | Online selection of contractors for all bidding packages applying open bidding and competitive offers with package prices not exceeding VND 10 billion for goods, non-consulting services and consulting services and not exceeding VND 20 billion for construction and installation fields | % | 100 | MPI |
Appendix 4
SPECIFIC TASKS FOR SECTORS AND AREAS IN 2022
(Attached to the Government's Resolution No. 01/NQ-CP dated January 8, 2021 of the Government)
I | Focusing on effectively implementing the dual goal of COVID-19 prevention and socio-economic recovery and development |
|
|
1 | Program on socio-economic recovery and development | Quarter I | MPI |
2 | Program on COVID-19 prevention and control (2022-2023) | Quarter I | MOH |
3 | Action program to implement the foreign investment cooperation strategy for the 2021-2030 period | November | MPI |
4 | Project to remove obstacles and free up land resources for economic and social development and recovery post-COVID-19 pandemic | April | MONRE |
II | Institutional development and improvement and organizing law enforcement |
|
|
5 | Decree prescribing functions, tasks, powers and organizational structure of ministries and ministerial-level agencies | Quarter I | Ministry. ministry-level agencies |
6 | Law amending and supplementing the Law on National Security | 2022 | MPS |
7 | Proposal of the Government on the Law- and Ordinance-making Program in 2023 and adjustments of the Law- and Ordinance-making Program in 2022 | January | MOJ |
8 | Program for regulation dissemination and education for the 2022-2027 period | March | MOJ |
9 | Project on evaluating the effectiveness of regulation dissemination and education | March | MOJ |
10 | Proposal to develop the (revised) Law on Notarization | June | MOJ |
11 | Project on strengthening the people's ability to access regulations | June | MOJ |
12 | Decision of the Prime Minister assigning lead drafting agencies and deadlines for submission of adjusted law and ordinance projects under the Law- and Ordinance-making Program in 2023, and law projects under the Law- and Ordinance-making Program in 2022 | June | MOJ |
13 | Decision of the Prime Minister promulgating the List and assigning agencies in charge of drafting documents detailing the implementation of laws and resolutions passed by the 15th National Assembly at the 3rd Session | July | MOJ |
14 | Decision of the Prime Minister promulgating the List and assigning agencies in charge of drafting documents detailing the implementation of laws and resolutions passed by the 15th National Assembly at the 4th Session | November | MOJ |
15 | Decision of the Prime Minister stipulating the interoperability of administrative procedures: registration of birth, registration of permanent residence, grant of health insurance cards for children under 6 years old, registration of death, deregistration of permanent residence, registration for death benefits / support of funeral expenses / funeral fees online | December | MOJ |
16 | Decree amending and supplementing a number of articles of Decree No. 62/2017/ND-CP dated May 16, 2017 of the Government detailing a number of articles and measures to implement the Law on Property Auction | December | MOJ |
17 | Decree amending and supplementing a number of articles of Decree No. 111/2010/ND-CP dated November 23, 2010 of the Government detailing and guiding the implementation of a number of articles of the Law on Judicial Records | December | MOJ |
18 | Project on improving the quality and efficiency of legal support for businesses in the 2021-2030 period | December | MOJ |
19 | Decree on registration of security interests | 2022 | MOJ |
20 | Decree amending and supplementing a number of articles of Decree No. 126/2020/ND-CP dated October 19, 2020 detailing a number of articles of the Law on Tax Administration | Quarter I | MOF |
21 | Decree stipulating the connection and sharing of information in the fields of export, import, goods transit, exit, entry, transit of people and vehicles under the National Single Window. | June | MOF |
22 | Decree detailing and guiding the implementation of a number of articles of the Law on Value Added Tax | June | MOF |
23 | Decree amending and supplementing Decree No. 164/2016/ND-CP dated December 24, 2016 of the Government on environmental protection fees for mineral exploitation | July | MOF |
24 | Decree stipulating the transfer of electrical works as public property to the Vietnam Electricity Group for management | June | MOF |
25 | Decree amending and supplementing Decree No. 29/2018/ND-CP dated March 5, 2018 of the Government stipulating the order and procedures for establishing the whole people's ownership of properties and handling of properties that has been established under ownership by the whole people | November | MOF |
26 | Decree amending and supplementing Decree No. 129/2017/ND-CP dated November 16, 2017 of the Government regulating the management, use, and utilization of irrigation infrastructure assets | November | MOF |
27 | Decree amending and supplementing a number of articles of Decree No. 70/2018/ND-CP dated May 15, 2018 of the Government regulating the management and use of assets formed through the implementation science and technology tasks using state capital | November | MOF |
28 | Decree amending and supplementing Decree No. 151/2017/ND-CP dated December 26. 2017 of the Government detailing the implementation of a number of articles of the Law on management and use of public properties | December | MOF |
29 | Decree amending and supplementing the Government's Decrees regulating the management, use and utilization of transport infrastructure assets | December | MOF |
30 | Decree replacing Decree No. 30/2007/ND-CP dated March 1, 2007; Decree No. 78/2012/ND-CP dated October 5, 2012 of the Government on lottery business | December | MOF |
31 | Decree of the Government stipulating the Export Tariff, Preferential Import Tariff, List of Goods and Absolute Tax Rate, Mixed Tax, Out-of-quota Import Tax | October | MOF |
32 | Decree replacing Decree No. 03/2017/ND-CP dated 16/01/2017 on casino business | Quarter III | MOF |
33 | Decree amending and supplementing Decree No. 06/2017/ND-CP dated January 24. 2017 on betting business for horse racing, greyhound racing and international football | Quarter I | MOF |
34 | Decree on the establishment, organization, and operation of the Farmers Support Fund | Quarter I | MOF |
35 | Law on Petroleum (revised) | 2022 | MOIT |
36 | Decree of the Government on sanctioning of administrative violations in the field of vocational education (replacing Decree No. 79/2015/ND-CP) | May | MOLISA |
37 | Decree of the Government regulating the level of allowances and preferential regimes for people with meritorious services to the revolution | May | MOLISA |
38 | Law on Electronic Transactions (revised) | 2022 | MIC |
39 | Law on Radio Frequencies (revised) | 2022 | MIC |
40 | Decree amending and supplementing Decree No. 18/2014/ND-CP dated April 13. 2014 of the Government regulating the royalty regime in the field of journalism and publishing | 2022 | MIC |
41 | Decree amending and supplementing a number of articles of Decree No. 13/2020/ND-CP dated January 21, 2020 detailing the Law on Livestock | Quarter I | MARD |
42 | Decree stipulating investment policies to support livestock production efficiency by 2030 | Quarter III | MARD |
43 | Decree amending and supplementing a number of articles of Decree No. 02/2017/ND-CP dated January 9, 2017 of the Government on mechanisms and policies to support agricultural production to restore production in areas damaged by natural disasters and epidemics. | Quarter III | MARD |
44 | Decree on policies to encourage farm economic development | Quarter IV | MARD |
45 | Proposal to develop the Law on Cooperatives (revised) | Quarter I | MARD |
46 | Law on Bidding (revised) | 2022 | MPI |
47 | Proposal to develop the Law on Industrial Parks and Economic Zones | December | MPI |
48 | Decree of the Government stipulating contents of the statistical indicator system under the national statistical indicator system and the GDP compilation process | May | MPI |
49 | Decree amending Decree No. 60/2018/ND-CP dated April 20, 2018 of the Government detailing contents of the national statistical reporting regime | December | MPI |
50 | Decree on labor contracts in administrative agencies and the mechanism of professional labor contracts for positions defined as public employees in public non-business units | March | MOHA |
51 | Decree amending and supplementing a number of articles in Decree No. 115/2020/ND-CP, Decree No. 138/2020/ND-CP, Decree No. 159/2020/ND-CP, and Decree No. 112/2020 /ND-CP | January | MOHA |
52 | Decree stipulating retirement at an older age for cadres and government officials holding managerial positions (replacing Decrees: No. 53/2015/ND-CP dated May 29, 2015 of the Government on regulations No. 104/2020/ND-CP dated September 4, 2020 amending Decree No. 53/2015/ND-CP dated May 29, 2015 on retirement at an older age for cadres and government officials) | January | MOHA |
53 | Decree stipulating retirement at an older age for public employees in public non-business units (in line with the new provisions in Clause 4, Article 169 of the Labor Code 2019) | January | MOHA |
54 | Law on implementing democracy at grassroots level | 2022 | MOHA |
55 | Decree amending and supplementing a number of articles of the Government's Decree No. 162/2017/ND-CP dated December 31, 2017 detailing a number of articles and guiding the implementation of the Law on Belief and Religion | November | MOHA |
56 | Law on Health Insurance (revised) | June | MOH |
57 | Law on Population (replacing the Ordinance on Population) | February | MOH |
58 | Decision amending and supplementing a number of articles of Decision 24/2018/QĐ-TTg dated May 18, 2018 of the Prime Minister promulgating the list and roadmap of energy-using vehicles and equipment that must be removed and new low-efficiency generating sets that are not rebuilt | 2022 | MOST |
59 | Decision amending and supplementing Decision No. 18/2019/QĐ-TTg dated April 19, 2019, of the Prime Minister on import of used machinery, equipment, and technological lines | 2022 | MOST |
60 | Law on Domestic Violence Prevention and Control (revised) | 2022 | MOST |
61 | Decree on Management, Protection and Promotion of the Value of Intangible Cultural Heritage in the List of National and Intangible Cultural Heritage inscribed by the UNESCO | 2022 | MOST |
62 | Decree amending and supplementing a number of articles of Decree No. 38/2021/ND-CP dated March 29, 2021 of the Government on sanctioning of administrative violations in culture and advertising field - Film section | 2022 | MOST |
63 | Decree on a number of regimes and policies for public employees and professional workers in public non-business art units | 2022 | MOST |
64 | Decree on literary activities | 2022 | MOST |
65 | Decree stipulating standards and procedures for considering the title of "Examplenary family", " Examplenary village, hamlet, residential group", "Examplenary commune, ward, and town". | 2022 | MOST |
66 | Law on Land (revised) | March | MONRE |
67 | Proposal to develop the Law on Minerals (revised) | July | MONRE |
68 | Decree amending and supplementing a number of articles of Decree 201/2013/ND-CP detailing the implementation of a number of articles of the Law on Water Resources | October | MONRE |
69 | Anti-Money Laundering Law (revised) | 2022 | SBV |
70 | Decree to create a regulatory sandbox for financial technology (Fintech) activities in the banking sector | Quarter II | SBV |
71 | Decree of the Government on preferential credit policies to implement the National Target Program on socio-economic development in ethnic minority and mountainous areas in the 2021-2030 period | Quarter I | SBV |
III | Accelerating economic restructuring in association with renovating the growth model, improving productivity, quality, efficiency and competitiveness of the economy; creating a foundation for the development of the digital economy and digital society |
|
|
72 | Project on capacity building of market management agencies in handling intellectual property rights infringement by administrative measures | 2022 | MOIT |
73 | Project on traceability database for industrial products in priority industrial fields and products and goods under the management of the Ministry of Industry and Trade | 2022 | MOIT |
74 | Resolution of the Government on the development of agricultural cooperatives in service of agricultural restructuring and new rural construction | Quarter I | MARD |
75 | National Program to develop efficient and sustainable fishing | Quarter II | MARD |
76 | National Program for Aquaculture Development | Quarter II | MARD |
77 | Project on capacity building for state management of fisheries | Quarter II | MARD |
78 | Project on occupational shift for fishing activities that affec ecological resources and environment. | Quarter III | MARD |
79 | Project on development of safe vegetable production areas, focusing on ensuring traceability associated with processing and consumption markets by 2030 | Quarter IV | MARD |
80 | Project on promoting synchronous mechanization in agriculture | Quarter IV | MARD |
81 | Project on development of key industrial crops by 2030 | Quarter IV | MARD |
82 | Strategy for rural industry development by 2030, vision to 2045 | Quarter III | MARD |
83 | Action plan of the Government to implement the National Assembly's Resolution on the economic restructuring plan for the 2021-2025 period | January | MPI |
84 | Action plan of the Government to continue to implement Resolution No. 10-NQ/TW dated June 3, 2017, of the fifth meeting of the 12th Central Committee to develop private economic as an important driving force for the development of the socialist-oriented market economy | June | MPI |
85 | Resolution of the Government on the main tasks and solutions to improve the business environment and enhance national competitiveness in 2023 | December | MPI |
86 | Project on Building a National Statistical Database | September | MPI |
87 | Project on Documentation and Digital Transformation of the National Statistical System | September | MPI |
88 | Decision of the Prime Minister on the List of State-owned enterprises carrying out ownership transformation, rearrangement and divestment for the 2021-2025 period in accordance with the Prime Minister's Decision No. 22/2021/QD-TTg on Criteria for classification of State-owned enterprises carrying out ownership transformation, rearrangement and divestment for the 2021-2025 period | Quarter I | MPI |
89 | Research, develop, and implement a national program on increasing labor productivity | Quarter IV | MPI |
90 | Overall Investment and Development Strategy of enterprises represented by the Committee for Management of State Capital at Enterprises. | Quarter I | CMSC |
91 | Restructuring Projects of State-owned enterprises for the 2021-2025 period of each group or corporation represented by the Committee for Management of State Capital at Enterprises | 2022 | CMSC |
92 | Investment and Development Strategies, Plans and 5-year production and business plans of each group or corporation established by the Prime Minister's decision and for which the Committee for Management of State Capital at Enterprises has been assigned as the Owner's Representative of the State capital | 2022 | CMSC |
IV | Rapidly developing a synchronous and modern infrastructure system |
|
|
93 | National electricity development planning for the 2021-2030 period, vision to 2045 | 2022 | MOIT |
94 | National master plan on information and communication infrastructure for the 2021-2030 period, vision to 2050 | 2022 | MIC |
V | Improving the quality of education and training, developing human resources in association with promoting scientific research, technology application and innovation |
|
|
95 | Decision of the Prime Minister promulgating a list of specific occupations and professions meeting the requirements of socio-economic development, national defense and security. | October | MOLISA |
96 | Developing the Education Development Strategy for the 2021-2030 period, vision to 2045 | Quarter III | MOET |
97 | Planning for a network of higher education and pedagogical institutions for the 2021-2030 period, vision to 2050 | Quarter IV | MOET |
98 | Planning on a system of specialized educational institutions for people with disabilities and a system of centers to support the development of inclusive education for the 2021-2030 period, vision to 2050 | Quarter IV | MOET |
99 | Project on universalizing preschool education for preschool children (3 and 4 years old) and improving the quality of preschool education universalization for 5-year-old children | December | MOET |
100 | Organizing the evaluation of textbooks for grades 4, 8 and 11; implementing the 2018 general education program for grades 3, 7 and 10 to ensure their progress and quality | December | MOET |
101 | Project on development of a national and international periodic assessment system to strengthen supervision, improve education quality and promote international integration | Quarter II | MOET |
102 | Project on developing high-quality human resources for high-tech development | Quarter IV | MOET |
103 | Project on improving the quality of primary and lower secondary education universalization | 2022 | MOET |
104 | Project on building an open educational resource model in higher education | 2022 | MOET |
105 | Project on international integration in education and training for the 2021-2030 period | 2022 | MOET |
106 | Project on support for development of early childhood education in disadvantaged areas for the 2021-2025 period | 2022 | MOET |
107 | Project on "Development plan of Hoa Lac Hi-tech Park in the 2021 - 2025 period, orientation to 2030" | Quarter IV | MOST |
108 | National strategy on developing intellectuals for the 2021-2030 period | 2022 | MOST |
109 | Planning on the network of public science and technology organizations for the 2021-2030 period, vision to 2050 | 2022 | MOST |
110 | Planning for development and application of atomic energy in the 2021-2030 period | 2022 | MOST |
VI | Promote the development of regional linkages, economic zones and urban development, urban economy, and speeding up the preparation and approval of master plans |
|
|
111 | Urban and rural system planning for the 2021-2030 period, vision to 2050 | 2022 | MOC |
112 | National master plan | December | MPI |
113 | 5 regional planning (Planning for the Southeast region, Planning for the Central Highlands, Planning for the North Central and Central Coast regions, Planning for the Red River Delta, Planning for the Northern Midlands and Mountains in the 2021-2030 period, vision to 2050) | December | MPI |
114 | Scheme of mechanisms and policies to link the South Phu Yen - North Khanh Hoa regions | 2022 | MPI |
115 | National marine spatial planning for the 2021-2030 period, vision to 2045 | 2022 | MONRE |
VII | Developing culture, realizing social progress and justice; promoting Vietnamese cultural values and people |
|
|
116 | Decision of the Prime Minister promulgating the plan to organize the implementation of the emulation movement "For the poor - Leave no one behind" for the 2021-2025 period | April | MOLISA |
117 | Decision of the Prime Minister approving the list of poor districts and communes with special difficulties in coastal and island areas for the 2021-2025 period | June | MOLISA |
118 | Decision of the Prime Minister approving the Scheme to support some poor, especially difficult districts to get out of poverty for the 2022-2025 period | November | MOLISA |
119 | Directive of the Prime Minister on continuing to strengthen the care of people with meritorious services to the revolution, practically celebrating the 75th anniversary of War Invalids and Martyrs' Day (July 27, 1947 - July 27, 2022) | March | MOLISA |
120 | Decision of the Prime Minister approving the master plan on the network of medical facilities for the 2021 - 2030 period, vision to 2045 | December | MOH |
121 | Decision of the Prime Minister approving the Scheme on arrangement of hospitals under the Ministry of Health | December | MOH |
122 | Project on developing a network of creative cities within the UNESCO’s creative city system | 2022 | MOST |
123 | Project on promoting lifelong learning activities in libraries, museums, cultural houses and clubs by 2030 | 2022 | MOST |
124 | Proposing the development of a national master program on cultural development in Vietnam | Quarter I | MOST |
125 | Project on applying Industry 4.0 technologies in building key products of the culture, sports, and tourism industries | 2022 | MOST |
126 | Tourism system planning for the 2021-2030 period, vision to 2045 | 2022 | MOST |
127 | Planning for a network of cultural and sports facilities for the 2021-2030 period, vision to 2045 | 2022 | MOST |
128 | The Second National Ethnic Minority Commendation Ceremony Project for prestigious people, intellectuals and entrepreneurs in 2023 | August | CEMA |
129 | 2022 Report on implementation results of the National Target Program on Socio-Economic Development in ethnic minority and mountainous areas for the 2021-2030 period | September | CEMA |
130 | Decision of the Prime Minister promulgating a Action Program to implement the Strategy for Ethnic Affairs for the 2021-2030 period, vision to 2045 | December | CEMA |
131 | Project on amending and supplementing a number of articles of Decree No. 05/2011/ND-CP dated January 14. 2011 of the Government on ethnic affairs | Quarter II | CEMA |
132 | Project on supporting life-cycle learning education for ethnic minority students in ethnic minority and mountainous areas | December | CEMA |
133 | Development strategy of Vietnam's social insurance industry to 2030, vision to 2045 | 2022 | Vietnam Social Security (VSS) |
VIII | Effectively managing and using land and resources; strengthening environmental protection; proactively preventing and combating natural disasters and adapting to climate change |
|
|
134 | Planning for exploration, exploitation, processing and use of minerals as construction materials in the 2021-2030 period, vision to 2050 | 2022 | MOC |
135 | Project on ensuring water security for the 2021-2025, period vision to 2045 | Quarter II | MARD |
136 | Project on establishment of new marine protected areas and restoration of marine ecosystems by 2025, to ensure that the area of marine and coastal protected areas reaches 3% of the area of Vietnam's seas | Quarter IV | MARD |
137 | Project on environmental protection in aquatic activities | Quarter IV | MARD |
138 | National master program on natural disaster prevention and control | Quarter II | MARD |
139 | National action plan on green growth | April | MPI |
140 | Strategy for exploitation and use of natural resources and environmental protection of sea and islands by 2030, vision to 2045 | Quarter I | MONRE |
141 | Vietnam Sea brand program by 2025 | 2022 | MONRE |
142 | Master plan on exploitation and sustainable use of coastal resources in the 2021-2030 period, vision to 2045 | July | MONRE |
143 | National environmental monitoring master plan for the 2021-2030 period, vision to 2050 | November | MONRE |
144 | Formulating a basic geological survey plan on minerals for the 2021-2030 period, vision to 2050 | July | MONRE |
145 | National plan for biodiversity conservation in the 2021-2030 period, vision to 2050 | October | MONRE |
146 | National land use strategy to 2030, vision to 2050 | 2022 | MONRE |
147 | General planning of the Mekong River Basin by 2030, vision to2050 | November | MONRE |
148 | Resolution of the National Assembly on increasing investment resources for basic investigation and integrated and unified management of seas and islands for sustainable development of the marine economy | December | MONRE |
149 | Project on building a national network to monitor and supervise marine resources and environment by 2030 | December | MONRE |
150 | Environmental protection planning for the 2021-2030 period, vision to 2050 | December | MONRE |
151 | Planning the network of national hydrometeorological stations for the 2021-2030 period, vision to 2050 | November | MONRE |
152 | Decision of the Prime Minister approving the National Strategy on Climate Change by 2050 | June | MONRE |
153 | National action plan to respond to climate change by 2030 | October | MONRE |
154 | General planning of the Red - Thai Binh river basin for the 2021-2030 period, vision to 2050 | December | MONRE |
155 | Decision of the Prime Minister on detailed regulations on the list of green projects, criteria and conditions for determining green projects and certification of green projects | December | MONRE |
156 | Action plan to reduce methane emissions by 2030 | December | MONRE |
157 | Project on breakthrough tasks and solutions to implement the agreement at COP26 on climate change | April | MONRE |
158 | Decision of the Prime Minister on promulgating the implementation plan for the implementation of Directive No. 10-CT/TW dated September 25, 2021 of the Secretariat of the Party Central Committee on strengthening the leadership of the Party in hydrometeorology to meet the requirements of national construction and defense | March | MONRE |
IX | Improving the effectiveness and efficiency of state management; tightening discipline and order; stepping up the prevention and fight against corruption, negativity and wastefulness |
|
|
159 | National strategy on anti-corruption to 2030 | December | Prime Minister |
160 | Decision of the Prime Minister on specialized data network serving the Party and State agencies | October | MIC |
161 | Project on organizational model of urban government directly under provincial level | November | MOHA |
162 | Scheme on National Archives Insurance Phase II (2021 - 2030) | 2022 | MOHA |
163 | Decision of the Prime Minister approving the decentralization of administrative procedures | March | Government Office |
164 | Decision of the Prime Minister promulgating the Plan to review and simplify internal administrative procedures among state administrative agencies. | June | Government Office |
165 | Decision amending and supplementing Decision No. 28/2018/QD-TTg dated July 7, 2018 of the Prime Minister on sending and receiving electronic documents between agencies in the state administrative system | June | Government Office |
166 | Decision of the Prime Minister promulgating the Regulation on management, exploitation and use of the National Reporting Information System and the Information Center, directing the administration of the Government and the Prime Minister | March | Government Office |
167 | Decision of the Prime Minister regulating the Database and Business Regulation Consultancy Portal | March | Government Office |
X | Consolidating and strengthening defense and security potentials; resolutely and persistently striving to firmly protect independence, sovereignty, unity and territorial integrity; maintaining a peaceful and stable environment, ensuring political security, social order and safety |
|
|
168 | Project on restructuring, innovating and improving the efficiency of military enterprises by 2025 | March | MOD |
169 | Proposal detailing planning for marine and islands economic and defense zones in the Southwest region/QK9 to 2025, orientation to 2030 | June | MOD |
170 | Project for the Army to participate in production, economic development combined with national defense in the new situation | September | MOD |
171 | Project on combining economy with national defense and security in management and protection of national sovereignty and border security at sea and islands | December | MOD |
XI | Improving the efficiency of foreign affairs, actively integrating into the international community, contributing to strengthening the position and prestige of Vietnam in the international arena. |
|
|
172 | Project on assuming membership of the United Nations Human Rights Council for the term 2023-2025 | December | MOFA |
173 | Project on developing relations between Vietnam and Latin American countries in the 2022-2026 period | June | MOFA |
XII | Promoting information dissemination, improving the effectiveness of mass mobilization work, and creating social consensus |
|
|
174 | Planning on development of the network of press agencies, radio, television, electronic information, publishing establishments in the 2021 - 2030 period, vision to 2050 | 2022 | MIC |